Про культурные закидоны. Опрос
Я очень долго не могла придумать к этому посту заголовок, просто из-за трудностей перевода. В английском языке есть простые, понятные, короткие слова, когда в кого-то кидают, например, яйцами. А в русском языке все длинно и путано, одним кидают, другим поливают, третьим посыпают, четвертое бросают.
И хоть подобные действия и пытаются сделать некой русской культурной традицией, ну как на "цивилизованном" западе, они наказуемы, считаются хулиганством, и все никак культурно не приживаются, как-бы их идеологически не удобряли.
Все уже поняли, что пост этот будет про историю культурного западного феномена обливать, обсыпать и закидывать актеров и политиков разнообразными веществами, съедобными и не очень?
( Collapse )И хоть подобные действия и пытаются сделать некой русской культурной традицией, ну как на "цивилизованном" западе, они наказуемы, считаются хулиганством, и все никак культурно не приживаются, как-бы их идеологически не удобряли.
Все уже поняли, что пост этот будет про историю культурного западного феномена обливать, обсыпать и закидывать актеров и политиков разнообразными веществами, съедобными и не очень?